2015年12月20日

生後5か月で韓国旅行(日韓ベビー服比較・日本のベビー服は宇宙服編)

韓国旅は寒いだろうな〜という予想に反し暖かかったのですが、

こつぶに着せる服が足りない…。

予定外にウンチを漏らしたりで、こつぶの服が必要になり、

韓国のベビー服を購入しようとあちこちウロウロ。

デパートや市場のベビー服売り場を物色しましたが、

探していたコンビ肌着(写真↓)が無い…。
日本ベビコンビ肌着.jpg

お店の方に聞いても、そんなものは置いてないと言われ…

なんと韓国ではコンビ肌着は着せないようです。

上下に別れているセパレートタイプの肌着(写真↓)しかありません。

韓国ベビ肌着.jpg

肌着の上に着せる服もそう。

ベビー服売り場↓↓
韓国ベビ服売り場.jpg

何店舗かまわって、かろうじて上下繋がっている服を見つけました。

ただ、コンビ肌着はやはり無くて

宇宙服がありました!


日本で定番の繋ぎ服を韓国語では「우주복(ウヂュボク)」と言います。

直訳すると「宇宙服」!

形から、なるほど〜です^ ^

日本の赤ちゃん、みんな宇宙服着てますね♪

せっかくだから韓国の宇宙服を購入しましたが、高かったです。

宇宙服はメーカー品にしかないみたいなので、よけいに高い!

セールでしたが、日本円換算だと6000円ぐらい…

韓国ベビ宇宙服.jpg

日本のコンビ肌着、数着買えるやん>_<


そして、韓国のおばちゃん…

こつぶが着ている日本のコンビ肌着を見て、

寒そうだから、韓国の肌着を買って着せなさいと説教(^^;;

確かにコンビ肌着は肌の露出度は高いけど、便利なのです。

セパレートタイプは着替えやオムツ交換に面倒なんですよね〜。

韓国でもコンビ肌着販売したら売れるんじゃないでしょうか?

あ、寒いから売れないか…^^;

以上、日韓のベビー服事情でした。

思ったより長くなってしまいましたので、

ホテル・ベビー施設についてのまとめは次回にしまーす。

韓国ベビ服着せてみた.jpg


5ヶ月のこつぶと一緒に営業しておりますので
ギャン泣きや授乳・おむつ交換等で動きが遮られる場合がございます。
ご迷惑をおかけしてもうしわけありませんが、よろしくお願いいたします。


以下イベント参加者募集中です!


随時更新のfacebookページはこちらクリック→CafeCajjo
(facebookにアカウント登録していない方もご覧いただけます)


▲12月のお休み
15日(火)・16日(水)・22日(火)・24日(夜カジョのみ)
29日(火)〜年末年始のお休み



▲23日(水)12:00-18:00 Xmasカジョ プレゼント交換
▲24日(木)18:00-22:00 Xmasカジョ プレゼント交換


▲28日(月)11:00〜「みんなで年賀状を書こうの会」2階開放 参加自由

▲29日(火)カジョ大掃除ヘルプ大募集〜!!(店主誕生日ですが…掃除の日^^;)

▲12月31日(木)20:00〜25:00 「12月誕生会&大晦日年越し&新年おめでとうの会」
       入場自由   会費¥1500 鍋・ケーキ・ドリンクetc

▲1月1日〜1月5日 年始休み

▲1月3日(日) 19:00〜 新春 夜カジョやるかも

▲1月6日(水) 新春カジョ オープン

▲10日(日)10:30〜12:00 「韓国語中級会話」¥3000
     (テキスト・韓国茶&軽食付)

▲13日(月)13:00頃オープン

▲16日(土)14:00〜15:30 「韓国語手話教室」

▲18日(月)10:30〜12:30「ベビーマッサージ&ランチ」¥2000(3回目の方は1500円)
※ベビマ講習会費用・ランチ・ドリンク付き(パパもお子様も参加大歓迎です!!)


▲20日(水)15:00〜16:30 「韓国語初級」¥2000(韓国茶付)

▲28日(木)アルバムカフェ 2階スペース


▲30日(土)10:00〜11:30 「カジョ韓国語上級スタディ」¥1000(韓国茶&軽食付) 
みんなで会話をしつつ勉強を進めます。課題あり、問い合わせください

★ご予約受付中 2階 「もみほぐし&タイ古式マッサージ
   薬膳茶付 予約のみ 詳細→チューニングセラピスト喜々の喜と愛楽ライフ


【Cafe Cajjo】
店主産後につきカフェフードメニューは限られております。
スペースも狭くなっております。
ちょっぴり小さくなった「こつぶカジョ」オープン中。
第3章の再開は来年度までお待ちください。

Address:Japan Osaka Hirakata-city nishikinya2-8-3
住所:573-1192大阪府枚方市西禁野2-8-3
TEL:072-848-8481
e-mail:cafe.cajjo@gmail.com

posted by Cajjo at 18:35 | Comment(0) | カジョ店主の子育て日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年12月16日

「生後5カ月で韓国旅行(韓国のおばちゃん編)」

韓国のおばちゃん電車の中.jpg
(電車の中でも話しかけられるの図)

韓国どこへ行っても大人気のこつぶ。

道行く人々に振り向かれ

韓国のおばちゃん市場にて.jpg

あちこちで声をかけられ

カフェでも遠くの席から目線がこつぶの方へ

にこっと笑いかけてくれたり

アッパ(父ちゃん)は自分が人気者になったかのような

錯覚に陥ったとか陥っていないとか…^^
(韓国では男性が抱っこしているのが珍しいっていうのもあったのかも)


市場では屋台で美味しそうなものをパクつくアッパ&オンマ。

屋台でおばちゃんが.jpg

店のおばちゃんは私たちがゆっくり食べれるよう

気を使ってあやしてくれたのですが

アッパは「僕の息子になにすんねーん」と思っていたらしいです。

その時の様子↓↓



私もその時はありがたいなと思っていたのですが、映像を見返すとちょっと激しい^^;


とにかく、あちこちでいろんな方に抱っこしてもらったり、

オムツまで変えてもらったり、

韓国のおばちゃんオムツ変えてくれる.jpg

韓国のおばちゃんはめっちゃ世話好きです!


おかげで母ちゃんも父ちゃんもたくさんの方と交流できました〜。

감사합니다!!

国際市場にて韓国のおばちゃん.jpg

そして、おばちゃん達に必ずと言って指摘されることがあったのですが

「それ、寒いわ。もっと着せなさい。」
「靴下、履かせなさい!」

あちこちで着せ方が足りないと説教されました…苦笑

韓国はたくさん着こませるみたいです。

韓国のベビー服にそんな韓国ベビー事情が映し出されていましたが

その話は次回ちょこっとお伝えします。

韓国のみなさん、こつぶをかわいがってくださってありがとうございました〜♪

次回は「生後5カ月で韓国旅行(ホテル・街のベビー設備編)」をまとめてみますね。



5ヶ月のこつぶと一緒に営業しておりますので
ギャン泣きや授乳・おむつ交換等で動きが遮られる場合がございます。
ご迷惑をおかけしてもうしわけありませんが、よろしくお願いいたします。


以下イベント参加者募集中です!


随時更新のfacebookページはこちらクリック→CafeCajjo
(facebookにアカウント登録していない方もご覧いただけます)

▲12月のお休み
15日(火)・16日(水)・22日(火)・24日(夜カジョのみ)
29日(火)〜年末年始のお休み

▲19(土)10:00〜11:30 「カジョ韓国語上級スタディ」¥1000(韓国茶&軽食付) 
講師はおりません。みんなで会話をしつつ勉強を進めます。

▲23日(水)12:00-18:00 Xmasカジョ プレゼント交換
▲24日(木)18:00-22:00 Xmasカジョ プレゼント交換
l

▲28日(月)11:00〜「みんなで年賀状を書こうの会」2階開放 参加自由

▲29日(火)カジョ大掃除ヘルプ大募集〜!!(店主誕生日ですが…掃除の日^^;)

▲12月31日(木)20:00〜25:00 「12月誕生会&大晦日年越し&新年おめでとうの会」
         入場自由 会費¥1500(鍋・ケーキ・ドリンクetc付) 持ち込み制
         こたつ出します〜♪

▲1月1日〜1月5日 年始休み

▲1月3日(日) 19:00〜 新春 夜カジョやるかも

▲1月6日(水) 新春カジョ オープン

▲13日(月) 13:00頃オープン

▲16日(土)14:00〜15:30 「韓国語手話教室」

▲18日(月)10:30〜12:30「ベビーマッサージ&ランチ」¥2000
※ベビマ講習会費用・ランチ・ドリンク付き(パパもお子様も参加大歓迎です!!)
http://cajjo.seesaa.net/article/430145398.html

▲20日(水)15:00〜16:30 「韓国語初級」¥2000(韓国茶付)

▲28日(木)アルバムカフェ 2階スペース

★ご予約受付中 2階 「もみほぐし&タイ古式マッサージ
   薬膳茶付 予約のみ 詳細→チューニングセラピスト喜々の喜と愛楽ライフ


【Cafe Cajjo】
店主産後につきカフェフードメニューは限られております。
スペースも狭くなっております。
ちょっぴり小さくなった「こつぶカジョ」オープン中。
第3章の再開は来年度までお待ちください。

Address:Japan Osaka Hirakata-city nishikinya2-8-3
住所:573-1192大阪府枚方市西禁野2-8-3
TEL:072-848-8481
e-mail:cafe.cajjo@gmail.com


?? ??? ??????.
posted by Cajjo at 12:22 | Comment(0) | カジョ店主の子育て日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年12月13日

カフェカジョで韓国語手話教室

韓国語手話先生.jpg

手話はソルト画伯や友人なっちにちょこちょこ教えてもらっている店主。

ですが、すぐに忘れて身についていない現状^^;

日本の手話もままならないのですが、韓国語で手話を勉強したいなぁと

密かに希望を抱いておりましたところ

先日、韓国語を勉強中の聾のお客様がいらっしゃいまして

その中のお1人が韓国語手話を教えておられるという

びっくり嬉しい出会い!!

その場で「カジョで教えてくださーい」とお願いしちゃいました。

快く引き受けてくださいましたので

来年1月にスタートします^^

先生は耳が聞こえませんが韓国に短期留学の経験もあり

しかも本場韓国で手話の学校にも通われたそうです。

韓国の手話は日本の手話と60%ぐらい同じだそうですよ。

ふふふ、楽しみ〜♪


「韓国語手話教室 第1回」

●会費:¥500(お茶代)+先生のお茶代を参加者で割ります。

●講師:Ando Hiroko(写真の真ん中、こつぶを抱っこしてくれています)

●日時:1月16日(土) 14:00〜16:30

手話も韓国語も学べちゃいます♪

●申し込み:cafe.cajjo@gmail.com(メールでお願いいたします。)


・・・・おまけ写真・・・・

こつぶ、離乳食を始めました↓↓↓
初めての離乳食.jpg

5ヶ月のこつぶと一緒に営業しておりますので
ギャン泣きや授乳・おむつ交換等で動きが遮られる場合がございます。
ご迷惑をおかけしてもうしわけありませんが、よろしくお願いいたします。


以下イベント参加者募集中です!


随時更新のfacebookページはこちらクリック→CafeCajjo
(facebookにアカウント登録していない方もご覧いただけます)

▲12月のお休み
15日(火)・16日(水)・22日(火)・24日(夜カジョのみ)
29日(火)〜年末年始のお休み


▲12月14日(月)10:30〜11:30「ベビーマッサージ&Xmasランチ」¥2000
※ベビマ講習会費用・ランチ・ドリンク付き(パパもお子様も参加大歓迎です!!)

▲19(土)10:00〜11:30 「カジョ韓国語上級スタディ」¥1000(韓国茶&軽食付) 
講師はおりません。みんなで会話をしつつ勉強を進めます。

▲23日(水)12:00-18:00 Xmasカジョ プレゼント交換
▲24日(木)18:00-22:00 Xmasカジョ プレゼント交換


▲28日(月)11:00〜「みんなで年賀状を書こうの会」2階開放 参加自由

▲12月31日(木)20:00〜25:00 「12月誕生会&大晦日年越し&新年おめでとうの会」
       会費¥1500 (鍋・ケーキ・ドリンクetc)持ち込み制

▲1月1日〜1月5日 年始休み

▲1月3日(日) 19:00〜 新春 夜カジョやるかも

▲1月6日(水) 新春カジョ オープン

▲1月16日(土)14:00〜15:30 「韓国語手話教室」¥500(韓国茶付)

▲1月20日(水)15:00〜16:30 「韓国語初級」¥2000(韓国茶付)

★ご予約受付中 2階 「もみほぐし&タイ古式マッサージ
   薬膳茶付 予約のみ 詳細→チューニングセラピスト喜々の喜と愛楽ライフ


【Cafe Cajjo】
店主産後につきカフェフードメニューは限られております。
スペースも狭くなっております。
ちょっぴり小さくなった「こつぶカジョ」オープン中。
第3章の再開は来年度までお待ちください。

Address:Japan Osaka Hirakata-city nishikinya2-8-3
住所:573-1192大阪府枚方市西禁野2-8-3
TEL:072-848-8481
e-mail:cafe.cajjo@gmail.com

posted by Cajjo at 23:38 | Comment(0) | イベント情報 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする